Terms of sale

1. Scope

These terms govern the sale of services by Nyo Lab to its professional clients. They apply to every quote sent and signed.

2. Fixed price

Each Nyo Lab package is sold at a fixed price, written into the quote. The price covers the scope described in the quote, one iteration cycle on the final deliverable, and the committed deadline.

3. Deadline

The deadline announced in the quote is firm in business days, starting from receipt of all client inputs (brief signed, content provided).

4. Iteration cycle

One iteration cycle is included in every package, within the signed scope. Beyond that scope or for additional cycles, a transparent change order is quoted before any further work.

5. Payment

50% on signing the quote, 50% on delivery. SEPA or wire transfer. Payment terms: 14 days from delivery. Late payment penalty: three times the legal interest rate.

6. Intellectual property

Once full payment has been received, the client owns the rights to the deliverables produced under the package, except for third-party elements (fonts, stock images, libraries) covered by their own licenses.

7. Liability

Nyo Lab’s liability is limited to the amount of the quote signed. Indirect damages, loss of profit or loss of opportunity are excluded.

8. Applicable law

These terms are governed by French law. Any dispute is subject to the exclusive jurisdiction of the French courts.

The official version of these terms is the French version. The English text is provided for convenience.